Affiches & dessins de l'exposition "Tiens ta langue !"

24 image(s)

Musée de la Résistance et de la Déportation de l'Ain
Du 1er juillet 2020 au 30 avril 2021

En résonance avec le slogan « Taisez-vous, méfiez-vous ! Les oreilles vous écoutent » repris dans des affiches en 1915, les soldats français sont invités à partir de décembre 1939 à participer à une campagne de propagande sur les dangers de l’espionnage et à produire  des affiches, dessins, peintures, lavis, maquettes et slogans sur la thématique  de la Discrétion aux Armées et à l’arrière vue par les soldats.

Une sélection de 1 500 productions picturales ont fait l’objet de l’exposition « Tiens ta langue ! » présentée 101 avenue des Champs Elysées à Paris à partir du 17 mai 1940. L’affiche primée est celle de l’artiste Paul Colin « Silence l’ennemi guette vos confidences » réalisée en février 1940.

167 dessins issus de cette exposition ont intégré le fonds de collection du Musée de la Résistance et de la Déportation de l’Ain en 2001.

L’exposition « Tiens ta langue ! Sous le pinceau des soldats de 1940 » présentée en 2020 et 2021 au Musée de la Résistance et de la Déportation de l’Ain donne à voir 80 de ces dessins originaux peu connus du public, 80 ans plus tard.


  • Dessin "Propos en l'air, atouts pour Hitler"
  • Dessin "Méfie-toi... on t'écoute !
  • Dessin "Allo Berlin, on vous écoute"
  • Dessin « Français, tais-toi, ils t’écoutent »
  • Dessin « L’ennemi a des oreilles… partout »
  • Dessin "Taisez-vous, méfiez-vous, l’oreille ennemie vous écoute"
  • Dessin "Hier trop parler nuisait, aujourd’hui trop parler tuerait"
  • Dessin – "Méfiez-vous !"
  • Dessin « Prudence, silence, l’ennemi écoute »
  •   Dessin « Un bon soldat doit être muet »
  • Dessin « Un bon conseil, tout voir, ne rien savoir, silence c’est prudence ! »
  • Dessin « Silence observé, secrets bien gardés... victoire assurée »
  • Dessin « Pas de commentaire, c’est la guerre »
  • Dessin « Avant de te vanter, 7 fois tourne ta langue dans ta bouche »
  • Dessin « Si comme moi tout le monde était muet, moins d’espions il y aurait »
  • Dessin « Silence, danger, sur la route victorieuse »
  • Tract « Chut ! Chut... Chut ! »
  • Dessin et photographie « Chut ! »
  • Dessin « Un mot peut tuer... sois muet ! Pour la France, silence !»
  • Dessin « Le bavard, fourrier inconscient de l’espion »
  • Dessin « Silence l’ennemi écoute, méfiance l’ennemi ment »
  • Dessin « Sachez vous taire, on sait vous écouter. »
  • Dessin « Méfiez-vous, votre meilleur ami a lui aussi un meilleur ami ! » (proverbe arabe)